01

最好的面料

精致成熟的米泽织

日本トップクラスの品質といわれる米沢織のジャガード素材を採用。

被称为日本顶级品质
采用米泽织提花面料。
低调的光泽和凹凸感
由编织组织而成的富有表现力的
黑色正装。

撚糸によって強度を高める糸づくりから染色、製織まで一貫製造。

从通过捻线提高强度的制线开始
染色、织造一条龙制造。
因为是有弹性的线所以能做。
具有立体感的轮廓。

山形県米沢市において江戸時代より200年以上の歴史をもつ米沢織。

在山形县米泽市从江户时代开始
拥有200年以上历史的米泽织。
“线”“织”“染”的,
是极其讲究的传统纺织文化。

关于米泽织

02

考究的缝制

提升正装感,让穿着的人更美丽

首元はすっきりしながらもエレガントな印象を与えます。

褶皱褶边的夹克
高雅大方的设计。
前襟拼接缎面滚边
通过应用它,它是一个令人耳目一新的垂直基调
打造出外型。

使用缎面的2层领极具立体感。
这款衣领采用了时装技术。
也可以在您后悔的时候画自然妆
高雅华丽的脸部周围
可以演出。

女性の身体のラインに合わせて、心地よくフィットします。

03

理想的舒适度

宽松,优质,舒适

ムレやベタつきを抑え、さわやかな着心地です。

一碰就滑溜溜的
质感轻盈,
可控制湿气的铜铵纤维衬里。
抑制闷热和黏腻,
穿起来很清爽。

铜铵纤维的原料
棉籽周围的绒毛,
棉织品。
天然原料,
用完后还土
是环境负荷少的纤维。

使い終わったら土に還る環境負荷の少ない繊維です。
使い終わったら土に還る環境負荷の少ない繊維です。

纤维表面光滑
不易产生摩擦,
抑制冬天的静电。
使身体活动顺畅,
让双腿更显优雅。

随年龄变化
根据体型,
有部分余地的
设计图案。
保持轮廓
是可以长期穿着的设计。

輪郭をキープして長く着ていただけるデザインです。

随年龄变化
根据体型,
有部分余地的
设计图案。
保持轮廓
是可以长期穿着的设计。

PRODUCT

PARISSIMA YUKI TORII

褶裥荷叶边领前开口
两件组 【米泽织】

货号T3F22406

MORE

YUKI TORII GOLD
米泽织两件组

这是一款奢侈地使用了米泽织的高级提花面料制成的极具品味的套装。连衣裙采用了如同穿着罩衫的设计,在夏天只穿连衣裙时也极具正装感。

貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり 貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり

后领不会太高,荷叶边装饰也让脸庞更显华丽。

貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり

采用了绸缎拼接的V领设计,使领口看起来非常漂亮。

貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり
貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり

后领不会太高,荷叶边装饰也让脸庞更显华丽。

貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり

采用了绸缎拼接的V领设计,使领口看起来非常漂亮。

PARISSIMA YUKI TORII

缎面拼接丝瓜领
两件组 【米泽织】

货号T3S22405

MORE

YUKI TORII GOLD
米泽织两件组

米泽织的高级提花面料中具有微光泽的亚蒙森面料,是一款充满正装感的令人安心的单品。连衣裙无领的领口给人以清爽的印象,搭配项链的时候也能让脖子周围看起来很漂亮的剪裁非常考究。

貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり 貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり

丝瓜领是和男性晚礼服一样的规格,丧主也可以放心穿。

貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり

连衣裙的腰部周围采用了豪华的花边设计,洋溢着正装感。

貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり
貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり

丝瓜领是和男性晚礼服一样的规格,丧主也可以放心穿。

貴重な羊毛と特殊な手法で糸から仕上げるこだわり

连衣裙的腰部周围采用了豪华的花边设计,洋溢着正装感。

米泽织系列

  • タックフリルカラー前開きアンサンブル【米沢織】

    PARISSIMA YUKI TORII

    褶裥荷叶边领前开口
    两件组 【米泽织】

    货号T3F22406

    MORE
  • サテン切替ヘチマカラーアンサンブル【米沢織】

    PARISSIMA YUKI TORII

    缎面拼接丝瓜领
    两件组 【米泽织】

    货号T3S22405

    MORE
  • 无领两件组 【米泽织】

    PARISSIMA YUKI TORII

    无领两件组 【米泽织】

    货号17-722300

  • 无领两件组 【米泽织】

    PARISSIMA YUKI TORII

    无领两件组 【米泽织】

    货号19-722301

    MORE
  • 正式包 【米泽织】

     

    正式包 【米泽织】

    货号SW-15010

    MORE